本日は、誕生日だったのにも関わらず、朝から翻訳作業。 しかもかなりの急ぎという事で、
約束を2つほどドタキャンして、たった今作業が完了致しました。 翻訳は、暇な時と、
忙しい時の差が激しいのが難点。 人形町の方に、「東方落語」が来ると言う事で、
かなり楽しみにしていたら、おちおちそんなものを見ている場合ではなくなったため、
結局は、行けず終い。 東方落語とは、よほど縁がないのだと諦めました。。

もうひとつの約束は、中華街で食事をする約束だったのだが、明日に延期しました。。
今年は、既に、2回ほど、誕生日祝いをして貰ったのですが、1回目は、中華食べ放題、
2回目は、アメリカンサイズのハードロックカフェ、3回目も、中華食べ放題なので、
ハッキリ言って、太らないかが、かなり気になります \(^0^)/ 私の父親は、若くして
死亡したため、何気に本日で、父親の年齢を超えてしまいましたw しかも、私の父親は、
石巻市内の病院で死にました。。 その30年後ぐらいに、大津波が襲って来るとは、
流石に思っていなかったとは思いますが。 その死亡した病院付近も、11年前の
連続地震で、相当被害を受けたのに、沿岸部の石巻市民は無視。 今では、逆に、
沿岸部からの移転先の1番人気なので、地価が相当上がっておりますが、その当時の
事を覚えている人は、恐らく、かなり稀。

ハードロックカフェは、世界中にあるものの、横浜のハードロックカフェは、初体験。
上野のハードロックカフェは、3年ぐらい前に行きましたが、やはり、どこの店舗も音が
煩いと感じました。 最後は、誕生日祝いの、ケーキのようなものまで貰いましたが、
その肝心な画像を撮影するのを、すっかりと忘れておりましたw
IMG_8352 - コピー
IMG_8358 - コピー
IMG_8357 - コピー
IMG_8360 - コピーIMG_8356 - コピー
>>トップページに戻る



クリックをお願いします☆
にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ
にほんブログ村