多言語翻訳GoWest ~多言語のススメ~

世界各国のニュースを知る事により、多言語、多文化
共生社会を目指します。
日本ではなかなか伝えない世界各地の真実を伝えます。

世界80言語対応の『多言語翻訳GoWest』を運営しています。 お見積もりはお気軽に『お問い合わせ』からお願い致します (^-^)b 『我孫子ゲストハウス』の運営も行っております。



    ブログランキングに参加していますので、クリックをお願いします!
    I’m participating in blog ranking, please click the following buttons!
    Je participe au classement des blogs, veuillez cliquer sur les boutons suivants !
    Ich nehme am Blog-Ranking teil. Bitte klicken Sie die folgenden Schaltflächen!
    Я участвую в рейтинге блогов, пожалуйста, нажмите на следующие кнопки!
    にほんブログ村 外国語ブログへ
    にほんブログ村
    人気ブログランキング

    タグ:初等教育

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    オランダの学校は、公立、私立とも、独自の個性的な教育を奨めているところが
    多く、子供や親は、学校の教育内容を良く検討して、子供に合った学校を選ぶ
    ことが出来る。 もし、子供に合う学校がない場合は、親が新しい学校を創る
    権利も認められている。 全ての子供を同じように教育するのではなく、生徒
    一人ひとりの個性に合った教育がなされている。

    72db281b

    義務教育は、5~16歳の11年間で、初等教育と中等教育にまたがっている。
    日本の幼稚園と小学校にあたる初等教育は、8年制(4歳から12歳)と
    なっており、入学式はなく、それぞれが4歳になった時に入学する。 体験入学が
    1週間あり、もしその学校が合わなければ、転向することも出来る。

    オランダの夏休みは、会社も学校も皆が同じ時期に休みを取るのではなく、
    地域ごとに時期をずらし、年によって時期が変わる。 これは、皆が一斉に
    夏休みに入ると、交通機関や避暑地が混雑するため、このような処置が取られて
    いる。 学校の夏休みは、7月中旬頃から9月初めの6週間で、学校を3つの
    グループに分けて、1週間づつずらして休む。

    dutchschool

    オランダでは、特に初等教育に力を入れており、12歳の初等教育を終えた
    時点で、成績を元にして本人と親と先生とで話し合い、将来なりたい職業を
    ふまえて、中学校を選択する。 中等学校には、一般中等学校、大学進学校、
    職業科中等学校の3つがある。

    大学に進学する生徒は、6年制の大学進学校に進み、その後、大学に入学する。
    農業に就きたい人や保母、大工等になりたい生徒は、4年制の職業科中等学校に
    進んだ後、更に、中等、高等職業学校へと進む。

    多くの人は、一般中等学校(4年制と5年制がある)を経てから、希望する
    職業の資格を取れる高等職業学校へと進む。 中等学校は、入学してから
    1年間試してみてから、その後、他のコースに移ることも出来る。 全ての
    最初の4年間は、義務教育で、入学試験はなく、卒業時に非常に難しい国家
    試験がある。 高等職業学校と大学が、高等教育とされている。

    【お勧めの一冊】


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    ブログネタ
    何か勉強しよう に参加中!

    ドイツの教育制度は、基本的に各州に任せられていると考えて良い。 そのため、
    州によって制度が若干異なる場合がある。

    初等教育

    ドイツでは、6歳で日本の小学校に当たる基礎学校(Grundschule)に入学する。
    日本と大きく異なる点としては、基礎学校が4年制であること。 大学を目指すか
    マイスターを目指すか、子供達は、基礎学校を卒業する10歳で、将来の道を選択
    する岐路に立たされる。 子どもの進路決定は学校による成績判断であるが、
    これも州ごとに異なる。

    日本では、自分の将来や職業キャリアと向き合う事は、大学での就活が始まるまでは
    なかなかないのだが、ドイツでは、とても小さな頃から自分のキャリアというものと向き
    合わなくてはならない。 日本の小学校は6年制だが、ドイツでは4年制。 しかも、
    半日制の学校もあるようで、そのような学校では、子供達は昼過ぎには帰宅する
    こととなる。

    ドイツの小学校で勉強するのは、国語と算数が中心となっており、体育、音楽、宗教
    などは授業としてあるが、日本で言う理科や社会はない。 また、第二外国語もあり、
    英語やフランス語などを学ぶ事が出来る。

    rrrdd980
    中等教育

    日本では、6年間の小学校を終えた後は、受験をしない限り、通常は住んでいる地域の
    中学校にそのまま進学するが、ドイツでは、将来の進む道によって、小学校を卒業した
    後の進路が、以下のように大きく変わる。

    【進学を目指すギムナジウム】
    ギムナジウムでのカリキュラムは、9年制で、総合大学の入学資格である『アビトゥーア』を
    得るために通う学校となっている。 『アビトゥーア』は、日本のセンター試験のようなもの
    だが、日本のセンター試験のように何度も受験することが出来ず、この成績によって、
    入学出来る大学が決まってしまうため、非常に厳しい。 その反面、この成績は、一生
    有効であるため、高校を卒業して働きながら、希望の大学に入れるまで待機するという
    ことも出来る。

    【中等実科学校&中等商科学校】
    6年制カリキュラム。 ここでは、小学校の後の進路により、大学に行けるかどうかが
    決まってしまう。 卒業後は、職業学校である『専門上級学校』や『専門大学(カレッジ)』に
    進学が出来る。 ここに進学する子供は、将来的には事務職や専門職を目指すことが
    多いと言われている。

    【基幹学校(Hauptschule)】
    大学を目指さない子供は、中学校(Hauptschule)へ進学する。 カリキュラムは5年制で、
    職人や販売員を目指すための学校となっている。 終了後は、職業訓練や見習いとして
    働き始める人が多い。

    ドイツの義務教育は9年(州によっては10年)である。 日本の学校では、義務教育
    期間中はもちろん、高校においても留年は稀だが、ドイツのギムナジウムでは、ストレートに
    卒業出来る生徒は、6割程度だと言われている。


     
    一度進路を決めたら、なかなか変えれない
     
    ドイツでは、小学校を卒業してからの進路がその先の進路にも大きく関わって来るため、
    小学校卒業後の進路によって、大学に行けるかどうかが決まってしまう。 そもそも、
    進路は小学校の成績によっても決まるのでり、余りにも小学校の成績が悪い場合は、
    ギムナジウム(大学進学コース)には進めない。 但し、実科学校などで成績が優秀で
    あれば、ギムナジウムに転入することが可能となってはいるものの、それほど自由では
    ない。

    学校で学んだ事が就職にも密接に繋がっているため、就職時にも自分の専門分野で
    就職するのが普通。 別の専門分野での就職を希望する場合は、その専門学部に
    入り直す必要があることもある。 つまり、ドイツでの企業が求めているものの中心は、
    スキルや専門知識であると言える。

    日本では、入社後に社員研修により、OJTなどを通して実際の現場で学ぶことも出来る
    のだが、余りにも大学での専門分野とは掛け離れた企業に就職する事も多く、大学の
    意味をなしていない場合が多いのが特徴となっている。

    【お勧めの一冊】


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

    このページのトップヘ