メダリスト : 多言語翻訳 Samurai Global ～多言語のススメ～

【スウェーデン】冬季ナショナルトレーニングセンター

中部スウェーデン大学（Mittuniversitetet）はスウェーデンの国立大学であり、

キャンパスがスウェーデン中部の ①Östersundと ②Sundsvallという2つの

場所にある。　1993年7月1日に設立されたこの大学は、元々は150年以上の

歴史を持つ「中部スウェーデン学校（Mitthögskolan）」と呼ばれ、Sundsvall/

HärnösandカレッジとÖstersundカレッジが合併したもので、2001年に

中部スウェーデン大学としてITを含む自然科学系の大学として、国から公式の

認定を取得した。

【Östersund】

【Sundsvall】

2005年1月1日、スウェーデン政府は、大学側に正式に「大学」と名乗る権利を
与え、学校名が中部スウェーデン大学へと変更された。　Östersundキャンパス
内には、スウェーデン冬季スポーツ研究センター（NVC）とスポーツ・テック・
リサーチ・センターがあるため、ここでは、健康とスポーツ・テクノロジー
分野の研究が日々行なわれている。

【スウェーデン冬季スポーツ研究センター】

中部スウェーデン大学Östersundキャンパス内にあるスウェーデン冬季

スポーツ研究センター（Nationellt vintersportcentrum- NVC）は、スキーに

おける学術研究の世界的な研究機関となっており、スウェーデンの
オリンピック冬季競技のテストセンターとして、スポーツやアウトドア
用品の有名企業と多数協力関係を結んでいる。

この研究センターの研究目的は、スポーツパフォーマンスと健康に特化

しており、主に冬季競技の研究が行われている。エリート選手の強化と評価、

並びに、トレーニングに必要なテストを行っているため、平昌オリンピックに

おけるスウェーデンのメダリスト達のほとんどが、この冬季スポーツ研究
センターとの関わりを持っている。競技選手以外にも、トレーニングを
受けていない個人がこの施設内で身体的なテストを受ける事が出来る。　また、
スポーツ用新機材の開発を行なっている企業とも協力関係を結んでいる。