多言語翻訳GoWest ~多言語のススメ~

世界各国のニュースを知る事により、多言語、多文化
共生社会を目指します。
日本ではなかなか伝えない世界各地の真実を伝えます。

世界80言語対応の『多言語翻訳GoWest』を運営しています。 お見積もりはお気軽に『お問い合わせ』からお願い致します (^-^)b 『我孫子ゲストハウス』の運営も行っております。



    ブログランキングに参加していますので、クリックをお願いします!
    I’m participating in blog ranking, please click the following buttons!
    Je participe au classement des blogs, veuillez cliquer sur les boutons suivants !
    Ich nehme am Blog-Ranking teil. Bitte klicken Sie die folgenden Schaltflächen!
    Я участвую в рейтинге блогов, пожалуйста, нажмите на следующие кнопки!
    にほんブログ村 外国語ブログへ
    にほんブログ村
    人気ブログランキング

    カテゴリ:東朝鮮日報 > 日々是好日

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    今話題のニュース に参加中!

    2009年度より始まった47都道府県魅力度ランキングにおける茨城県のこれまでの
    順位は、2009年47位、2010年47位、2011年47位、2012年46位(47位は群馬)、
    2013年47位、2014年47位、最新の2015年でも47位と調査開始以来、2012年を
    除いて、全て最下位を記録している。

    map_fff03

    そもそも、茨城とは、関東地方の北東部に位置する県で、県庁所在地は水戸市。
    都道府県人口は全国11位、面積は全国24位である。 政令指定都市(50万人以上)を
    持たない県としては最も人口が多い県となっている。

    県名の茨城は、現在『いばら』と読まれる。 人によっては、『いばら』と
    読まれることがあるが、間違いである。 水戸が属していた茨城郡が県名の由来と
    なっているが、歴史的な読み方として、『牟波良岐(うばらき)』が転訛した
    ものとなる。



    【茨城の魅力をご紹介♪】
    ■ 全都府県で唯一『県域民放テレビ局』と『県域民放FM局』が存在しない
    ■ 新幹線が通っているにも関わらず止まらない唯一の県
    ■ 関東一都六県の中で、唯一東武鉄道の車両が乗り入れていない
    ■ 道路整備率ワースト1位
    ■ 空港があっても、空港までのアクセスが妙に不便でバスしかない
    ■ 車がないと生きて行けない

    ahqdefault
    【茨城は、ワースト1位の宝庫】
    ■ NPO法人数ワースト1位
    ■ 10万人当たり献血量でみるボランティア意識ワースト1位
    ■ 人口10万人当たりの空き巣などの侵入窃盗と自動車盗難事件の犯罪率が全国ワースト1位
    ■ 10 トン以上の不法投棄件数が茨城県は平成23~25年度3年連続全国ワースト1位
    ■ 男性の初体験年齢ランキングワースト1位(21.1歳)
    ■ 女性の快便ランキング1位(24%)。 男性は難便ランキング1位(30%)



    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    被災地通信 に参加中!

    エンターテインメントを通して東日本大震災からの復興を支援する一般社団法人
    チームスマイル(東京)は、2015年8月27日、仙台市内で計画を進めていたライブハウス
    『仙台PIT(ピット)』を来年3月11日にオープンすると発表した。 PITは仙台をしんがりに、
    被災3県と東京に計4カ所設けられ、連携して『心の復興支援』の拠点を目指す。

    001_size4

    仙台市役所で記者会見した、ぴあ社長でチームスマイル代表理事の矢内広さん
    (福島県いわき市出身)は、『復興をどうやって支援していけるのか考えてきた。 
    東京で上げた収益を東北に回し、活動を継続したい』と述べた。
     
    事業費のうち、約3億1,000万円は、復興支援を目的に期間限定で再結成したロック
    バンド『プリンセス プリンセス』に、ファンが寄せた義援金を充てる。

     20150828_003002jc

    会見にはメンバー全5人が同席。 ボーカルの岸谷香さんは、『音楽を通して集まった
    寄付金だから、音楽にまつわる何かで支援したかった。 一回きりではない、理想的な
    形になった』と話した。 同バンドはこけら落としでライブを行う。

    PITは、『東北を元気にする』を意味する『Power Into Tohoku!』の略称。 東京・豊洲
    (立ち見3,100人)、いわき市(200席)で開業し、来年1月には岩手県釜石市(150席)にも
    開設する。 
     
    20150828_003001jc

    仙台PITは、太白区あすと長町2丁目のショッピングセンター『ヨークタウンあすと長町』の
    隣接地に建設され、来年2月の完成予定。 鉄骨平屋で、総事業費は約12億5,000万円を
    見込む。 収容人数は立ち見で1,200人。 コンサートやライブを中心に、演劇や
    ミュージカルなどの利用を想定している。 各PITに映像と音を中継し、同時に公演を
    楽しめる『ライブビューイング』も開く。

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    メンタルヘルス に参加中!

    睡眠には、頭の中を整理する働きがあり、記憶や感情を一旦整理する効果があるため、
    何かに行き詰った際や、なかなか考えがまとまらない等の頭の中に何かモヤモヤを
    抱えている際には、ほんの数十分だけでも睡眠を取る事を心掛けましょう。

    nekoneko

    更に、睡眠には、短期的に記憶力を上げる作用がある事が発見されており、 1時間眠ると
    「情報を記憶する能力」が劇的によくなる効果があるという。 よって、記憶力を要する
    作業が必要な場合には、一夜漬けで頭の中に何もかも詰め込むよりも、就寝前に学習を
    してから、短時間だけでも就寝する事をお勧めします。

    感情的に物事を考えがちの人は、自分の考えが整理出来ていないため、一旦軽い睡眠を
    取ってから行動すべし。

    今すぐ短い睡眠をとるべき7つの理由

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    適職を見つけるには に参加中!

    中小企業庁『シニア等のポジティブセカンドキャリア推進事業』では、都市部 から地方の
    中小企業・小規模事業者に移住就職した方に対する各種支援を用意し、豊富なキャリアを
    持つ人材の地方への就職の支援と、就職決定者に対する移住 に伴う生活環境の変化に
    よる一時的な必要経費の一部を補助しており、地方への移住促進を目的とし、最大で
    185万円が貰えるという支援制度。

    ccda366b


    地方の人口減少を食い止めるためには、それぞれの地域における中小企業や
    小規模事業者の発展による安定的な地域経済の発展と持続的な雇用創出が不可欠と
    なっているが、その実現のためには、経営強化に寄与する多様な人材の確保が重要
    となる。 しかしながら、地方においては、人材確保が大変困難な状況となっている。

    一方、都市部の大企業・中堅企業には、大組織での働き方をそろそろ卒業し、故郷や
    ゆかりのある地域の活性化に貢献したいと考える人材が沢山いるため、それを大いに
    活用しようという新しい試みとなっている。

    【主な条件】

    概ね40代~60代、現在都市部在住で、1つの分野で概ね10年以上の実務経験があり、
    地方で活かせる知識やスキル、経験、人脈ネットワークを持っていること。

    【就職決定者に対する主な補助対象経費】

    ●転居費(1回のみ)
    ●住居費(最大6か月)
    ●研修受講費
    ●生活支援費 (賃金低下分、定着者のみ)

    都市部の定義は、仙台市、さいたま市、千葉市、東京23区、横浜市、川崎市、名古屋市、
    京都市、大阪市、堺市、神戸市、北九州市、福岡市となっており、東京以外の地域も
    対象になっている。
    jpn_map

    この事業は、中小企業庁から以下の3つの事業者に委託され運営されているため、
    申し込み条件や補助対象経費など、詳しくは、それぞれの事業者の専用Webサイトを
    参照のこと。

    【運営事業者】リンク

    株式会社ジェイアール東日本企画

    株式会社パソナ パソナキャリアカンパニー


    テンプスタッフキャリアコンサルティング株式会社


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    声優一般 に参加中!

    国民的アニメ番組『サザエさん』(フジテレビ、日曜後6:30)が9月27日にオンエアされ、
    1969年10月の初回放送から46年間、初代・磯野フネを演じた麻生美代子(89)の
    声としては最後の放送になった。 次週10月4日放送分から寺内よりえ(62)に交代する。

    麻生の声としての最後のセリフは、月見の買い物から帰宅したサザエに『お帰り。
    随分、買い込んできたね』だった。 インターネット上には『46年間お疲れさまでした』
    『長い間ありがとうございました』など、労いの声が相次いだ。
     
    resdefault

    フジテレビの野崎理プロデューサーも『放送開始から丸46年ずっとフネさんを演じ、
    日本の古き良きお母さん像を作ってくださった麻生さんに深く御礼申し上げます。
    本当にありがとうございました』と感謝した。

    この日は『こわい動物』『ノリスケ提灯持ち』『穴子さんの月見論争』の3話。 麻生の声
    としてのフネの最後のセリフは『穴子さんの月見論争』で、月見の買い物から帰宅した
    サザエに『お帰り。 随分、買い込んできたね』だった。
     
    197940_1655768

    麻生の年齢を考慮しての交代。 寺内は『2代目フネとして、麻生さんの築かれた
    日本の母の姿を大切に受け継いでいけたらと、身の引き締まる思いでいっぱいです』と
    コメントしている。

    サザエさん一家で初回放送から声優を務めるのは、サザエ役の加藤みどり(75)と
    タラオ役の貴家堂子(74)のみとなる。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    ◆ドイツ◆ に参加中!

    人生には、3つの失ってはいけないものがある: 尊敬、希望、誠実さ

    49253753

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    浅草で8月の最終土曜日に開催されているサンバカーニバル。 本年度は、2015年
    8月29日(土)に小雨の中での開催となったが、途中からは雨も止み、約47万人の
    見物客で賑わった。 サンバによるパレード、並びに、コンテストを兼ねており、
    日本最大のサンバカーニバルのコンテストとしても知られている。 馬道通り~
    雷門通りまでの浅草の公道を使用して開催されるため、道の両脇は、かなりの
    観光客で溢れかえる。



    浅草は、かつては映画館や演芸など娯楽の一大中心地として名を馳せたが、
    昭和30~40年代には既に街の活気が下火になりつつあった。 これを案じた当時の
    台東区長と浅草喜劇出身俳優の伴淳三郎の発案により、1981年に初めて実施
    されたと言われている。

    1c216eb3.jpg

    32a33c42.jpg

    1e57adc4.jpg

    af7c4f35.jpg

    f970b6a6.jpg

    b943fb2d.jpg

    b1f1413b.jpg

    1483f03b.jpg

    6590dfba.jpg


    開催当初は、本格的なサンバチームの参加は少なかったものの、近年では、その
    レベルもかなり上がり、本場さながらのチームから、サンバとは余り関係がない
    チームまで、様々なチームが混在している。  サンバと言うと、露出度の高い
    衣装を思い起こしがちだが、実際は、そのような参加者は、極一部に限られており、
    サンバと言うよりも、パレードに近いお祭りとなっている。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    ☆★イベント★☆ に参加中!

    世界最大級の同人誌即売会『コミックマーケット88』こと、『コミケ88』。 2015年
    8月14~16日の3日間の間で、約55万人の入場者を動員したオタク達による一大
    イベントとなっている。 毎年、夏と冬の年2回開催されており、会場の至る所に、
    コスプレーヤーが居るのも特徴。

    001_size6

    マンガやアニメの祭典とされているものの、その実態は、美少女系のエロ画像ばかりを
    販売しているエロ本売り場w 『表現の自由』とは名ばかりで、ここまで行くと、どこから、
    どう見ても、セクハラの領域。 妙に美化した美少女ばかりが描かれているため、本物の
    おなごが、かなりのブサイクに見えますよw これを表現の自由と言われても、戦争とか
    争いも、表現の自由なんじゃないかと言いたくなるレベル。 広い会場の7割方がこの手の
    エロ目系ばかりですw 江戸って、本当に怖い場所ですね♪

    IMG_6707
    IMG_6714
    IMG_6712
    IMG_6721
    IMG_6722
    IMG_6724
    IMG_6725
    IMG_6742
    IMG_6705

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    被災地通信 に参加中!

    アイスリンク仙台は、日本国内で唯一、フィギュアスケートで荒川静香
    (トリノ五輪1位)、羽生結弦(ソチ五輪1位)の2人の金メダリストを輩出した
    名門スケートリンク。 本田武史(ソルトレイクシティ五輪4位入賞、並びに、
    世界選手権3位)や、鈴木明子(バンクーバー五輪8位入賞、ソチ五輪8位入賞、
    並びに、世界選手権3位)も当リンクを拠点として活動をしていた。

    この他にも、高橋大輔が一時期、遠方から、このリンクへと通っており、夏合宿を
    中心に、浅田真央や安藤美姫といった、そうそうたるメンバーがこのリンクで
    練習を重ねた。 東北地方では、唯一の24時間通年滑走可能なスケートリンク。

     

    アイスリンク仙台は、仙台市営地下鉄の終点である、泉中央駅からほど近い場所に
    あるが、元々は、バブル景気期時代に、ダイエーが当時の泉市内に建設し開業した
    もの。 ダイエー新松戸店に続いて2例目となるスケートリンク併設のダイエー
    店舗であったため、新松戸店から転勤して来た長久保裕コーチを初めとする
    指導陣が数々の日本代表級のフィギュアスケート選手を育てた。

    このような輝かしい実績とは裏腹に、ダイエー泉店は、一時期、売上で日本一を
    獲得するも、2000年代に入ると、周辺の郊外大型商業施設との競争にさらされた
    結果、入居店舗の入れ替えが激しくなり、親会社であるダイエーが経営不振の
    ために、様々な再建策が実施された結果、ダイエーの子会社が運営する
    『泉DOSCアイスアリーナ』と改称され、2002年には、コナミスポーツ
    (東京都)に譲渡されて『コナミスポーツクラブ泉スケートリンク』となった。
    2002年1月に閉鎖された新松戸アイスアリーナから都築章一郎コーチが仙台に
    移って来たため、指導者は充実し、羽生も小学2年から中学3年まで都築に
    指導を受けた。

    2004年12月25日に当リンクは閉鎖されてしまったが、閉鎖後の仙台都市圏には
    スケートリンクが通年滑走可能な勝山スケーティングクラブ、並びに、冬季営業の
    ウェルサンピアみやぎ泉の2つとなったため、長久保コーチとその教え子達は、
    当初は当リンクに近い後者に活動拠点を移したが、2005年5月からは、前者へと
    移り、長久保コーチは埼玉県川越市のリンクに転出し、都築コーチらも仙台を
    去った。

    IMG_9323
    IMG_9324
    IMG_9325
    IMG_9326
    IMG_9327
    IMG_9328
    IMG_9329
    IMG_9334
    IMG_9335

    2006年、長久保コーチが春から名古屋に転勤する事が決まると、鈴木に加え、
    中村愛音や本郷理華らジュニア世代以下の有望選手数人も名古屋へと移住を決めた。
    この状況は地元マスメディアでも報道されていたが、2月23日にトリノ五輪
    フィギュアスケート女子シングルで荒川静香が金メダルを獲得すると、記者会見で
    仙台のアイススケートの指導環境や練習環境の悪化を懸念していると発言し、
    全国的に知られる事になった。 また、荒川は、仙台で凱旋パレードを行い、
    宮城県のアイススケート人気の底上げにも寄与した。 しかし、有望選手らの
    流出を抑える事は出来ず、4月には名古屋に去って行った。

    荒川らの意を汲んだ村井嘉浩宮城県知事は、新たに当リンクの運営を任せられる
    企業探しを県教育庁スポーツ振興専門課の職員に命じ、2007年1月に加藤商会
    (東京都)が手を挙げた。 この時に県と市の補助金支出も決まり、2003年
    3月より『アイスリンク仙台』として営業を再開した。



    2011年3月11日の東日本大震災で当リンクは被災し、営業を休止した。 大規模
    停電が発生し、停電が解消されても、東北電力管内では、津波被害を受けた
    複数の発電所の復旧に時間が掛かり、電力危機に陥った。 このような中、
    4月7日には、宮城県沖を震源とする余震(最大震度6強)が発生し、節電協力に
    より氷を張っていなかった当リンクでは、露出していた冷却管に落下物が
    直撃して、営業再開の目途が立たなくなってしまった。

    当リンクで練習中に震災に遭遇し、実家が地震により被災したため、避難所での
    生活も経験した羽生は、各地で開催される復興支援チャリティーアイスショーに
    多数出演しながら、各地のリンクで練習を続けた。 アイスリンク仙台は様々な
    復興支援を受けて、被災から約4ヶ月後の7月24日にようやく営業再開に漕ぎ
    着けた。 自身の著書の印税全額を当リンクに寄付してきた羽生は、2014年
    2月14日、ソチ五輪フィギュアスケート男子シングルで金メダルを獲得した。

    帰国後の会見で羽生は、報奨金を被災地支援やリンクに寄付すると話し、4月26日に
    仙台市都心部の東二番丁通りで実施された凱旋パレードの出発式において、報奨金
    600万円を県と市に寄付した。



    【お勧めの一冊】


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    3.11東日本大震災 に参加中!

    今回は、2003年7月26日に発生した『宮城県北部連続地震』の最大の被災地、
    宮城県美里町をレポート致します。 石巻の中心部からは、車で約20分程度、
    東松島市の中心部からは10分程度、大崎市との境界線付近の場所になります。
    この場所は、10年程前までは、南郷町という自治体だったのですが、隣町の
    小牛田町と合併をしてしまったため、町の名前が美里町へと変更されました。
    元々は町の中心部であったものの、市町村合併により、何もかも全て町の
    中心地である小牛田へと持って行かれてしまったため、今では、何もなくなり
    ました。

    IMG_2383
    IMG_2384
    IMG_2364
    IMG_2362
    IMG_2386
    IMG_2388
    IMG_2385
    IMG_2389
    IMG_2361

    当時は、周辺全ての家屋が合計4回もの大規模な連続地震により、倒壊、または、
    半壊したのですが、それでも、人口が少ないという安易な理由により、被災地指定
    からは外されました。 よって、瓦礫の処理は自腹。 地震発生から数ヶ月以内で
    あれば、町がその費用の一部を負担するという話だったのですが、この周辺の
    家屋は、農家が多いため、非常に大きい家屋が多く、納屋や牛小屋等も付いて
    いるのが当たり前であるため、瓦礫処理の費用は、1軒に付き、最低でも60~
    200万円程度でした。 その当時も、災害義援金をあちらこちらで募集していた
    ものの、実際は、びた一文足りとも現地には届かず、仮設住宅も丸2年で撤去
    されてしまったため、瓦礫の処理だけで預金を使い果たした人達は、どこかへと
    引っ越して行ってしまいました。 よって、この周辺は空き地だらけ。

    この地区の特徴としては、地震が極端に多いため、その後ブロック塀や瓦屋根の
    再建を断念した家屋が殆どであるため、ブロック塀と瓦屋根が殆どないのが
    最大の特徴と言えるかも知れません。 また、余りにも地震が多過ぎるため、
    電柱が1本たりとも真っ直ぐには立っておりません。 現在、河川工事により、
    堤防の補強が行われておりますが、この付近は、堤防以外、坂道が一切ないため、
    この堤防が切れてしまうと、逃げる場所がありません。 よって、地域住民に
    とっては、この堤防が命綱となっています。

    元々町の中心部であったため、その昔、地方創生予算を利用して、このような
    取って付けたようなログハウスがあるのですが、一体こんな田んぼのド真ん中に
    誰が宿泊するものやら?と言いたくなるほど。 このログハウスのすぐ隣には、
    東松島市の仮設住宅が丸4年間もあったのですが、つい先日撤去されました。
    旧南郷町と旧矢本町、旧鳴瀬町(現在の東松島市)との間には、12年前の同じ
    被災地という理由により、災害協定が結ばれていたため、野蒜・宮戸地区の
    避難者たちは、このすぐ近所にある体育館に長期間避難をしていました。
    木の柵のようなものは、元々は、ブロック塀だった場所で、多い時には、体に
    感じない地震を含めると、1日に約300回程度もの地震が起こるため、この付近の
    住民は、震度5強程度であれば、特に話題にはしません。

    IMG_2920
    IMG_2404
    IMG_2392
    IMG_2395
    IMG_2399
    IMG_2396
    IMG_2400
    IMG_2401
    IMG_2913

    ここからさほど遠くない場所には、町営施設である『花野果市場』があり、朝採れた
    ばかりの新鮮な野菜が、100円程度で手に入ります。 国道356号線沿いにあり、
    道の駅でもないのに、かなりの売上高を誇っております。 三陸自動車道の
    松島北インターチェンジからは車で15分で来る事が出来るため、日本三景松島で
    魚を購入した後は、美里まで足を運んでみては。 ここでは、1,000円もあれば、
    野菜、果物、花が、沢山購入出来ます。

    美里町のバラの生産は、30年ぐらい前から始まったものなのですが、その理由は、
    減反政策により、米が思うように作る事が出来ずに、休耕地が多かったため、
    その農地を転用したのが始まり。 国が押し進めた減反政策に従うと、余剰米の
    調整のために、米が思うように作れなくなるものの、その見返りは特にないため、
    遊休地をそのまま遊ばせて置くと、単なる税金の無駄使いとなるため、近所の農家
    同士が話し合い、バラの生産を始め、現在のバラの生産高は、東北1位となっています。

    また、この付近では、イチゴの生産が盛んに行われており、『仙台イチゴ』として
    出荷されています。 宮城県産イチゴのオリジナルのブランドは、『もういっこ』と
    なっており、『花野果市場』で販売して生産品は、全て付近の農家で生産したもの
    ばかりなので、地産地消の代表格となっております。

    IMG_2917
    IMG_2916
    IMG_2918
    IMG_2914
    IMG_2403
    IMG_2911
    IMG_2931
    IMG_2929
    IMG_2915

    その他、美里町内には、『黄金澤』の酒蔵があり、市町村合併をする前までは、
    米の生産高が、宮城県内で第二位であったため、日本酒の製造も盛んです。
    ひとめぼれ、ササニシキ、まなむすめ、全て宮城県オリジナルの一等米となって
    います。

    鯨大和煮の缶詰は、被災後に石巻港から工場が移転して来たため、石巻産として
    販売をしている鯨の缶詰は、全て美里産となっております。 中に入っている野菜は、
    工場移転の際の美里町との協定により、全て美里産の野菜を使っております。
    尚、その移転してきた工場は、女川原発から30キロ圏内にあるため、実際に原発で
    事故が起きた際には、再度移転しなければならないでしょう。

    こちらの農家レストラン『はなやか亭』では、美里町の郷土料理、『すっぽこ汁』を
    堪能出来ますが、すっぽこ汁は、他地域では、『おくずがけ』と言い、法事の際の
    定番料理となっています。



    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログへ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    被災地通信 に参加中!

    ある一人の少年の想いから発足した『青い鯉のぼりプロジェクト』は、東日本
    大震災で亡くなったこども達の為に、3月11日から5月5日のこどもの日まで、
    津波の心配のない青空に『青い鯉のぼり』を掲揚する鎮魂プロジェクト。
     
    461_n

    宮城県東松島市大曲浜で東日本大震災以降、毎年開催されており、初年度は、
    約200匹程度の青い鯉のぼりであったが、2015年度の今年は、約700匹まで
    増えた。 来年度からは、大曲地区でのかさ上げ工事が本格化するため、
    来年度からは、別の場所に移動しての開催が予定されている。



    東松島市内で震災により亡くなった人達の数は、約1,100人。 すぐ隣の石巻市と
    比較すると、街の規模が一回り小さいため、東松島の被災は見過されがちだが、
    市域の約6割以上が津波で浸水したため、その被災度合いは、かなり深刻と
    なっている。 自分の地元なので、被災前から大曲は時々通っていたものの、
    被災度合いが激し過ぎるため、昔の景色を全く思い出せない程。 このすぐ
    近所には、海浜公園と砂浜があったが、津波により松林の殆どが流出したため、
    その公園はなくなった。



    仙台方面から石巻へ向かう途中で、東松島市を通過するものの、三陸道や国道
    45号線からは、東松島市内の被災度合いが全く見えないため、そのまま通過
    されてしまいがちだが、このプロジェクトを見るためだけに東松島を訪れて
    見るのも被災地を考える切っ掛けとしては良いのかも知れない。

    大曲地区のすぐ隣には、航空自衛隊松島基地があり、週に3~4日程度、
    ブルーインパルスの展示飛行を無料で見る事が出来る。 また、1ヶ月前までに
    予約をすれば、直接松島基地内に入る事も出来る。



    【お勧めの一冊】


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    日々の出来事 4 に参加中!

    日米親善春まつり(NAF Atsugi Spring Festival )」は、神奈川県にある在日米海軍
    厚木航空施設(通称厚木基地)で毎年行われている基地開放日。 2011年以前は
    『桜まつり』として開催されていたが、2012年からイベント名が「桜」から
    「春」に名称を変更して開催されている。

    IMG_1666

    この日は、アメリカ海軍厚木基地が一般開放され、航空機や施設を見学したり、
    屋外で飲食が出来るお祭りとなっている。 アメリカ海軍、海上自衛隊の航空機を
    地上展示するほか、ライブコンサート、アメリカンフードなどを販売するブース、
    飛行隊グッズの販売、NAF厚木茶道クラブの野点などが開催される。
     


    横浜から基地の正面入口までは、相鉄線に乗って約30分程度。 かれこれ10年
    以上も前に厚木に住んでいた事があるものの、その当時は、厚木基地には入った
    事がなかったが、厚木基地は相鉄線からも見えるため、近くて非常に遠い場所。
    時々、厚木基地で通訳をしませんかと言われる事があるが、月給にして20万円程度
    にしかならないため、低収入の温床と化している。

    IMG_1613

    この基地があるお陰で、横浜上空は、時折戦闘機やヘリが上空を通過して行くのだが、
    騒音問題が解決出来ず、厚木基地の基地開放日には、展示飛行が無期限で禁止
    されております。 住宅地のド真ん中にある米軍基地は、沖縄だけではないのであった。

    IMG_1632

    今回は、相鉄線のさがみ野駅から徒歩で厚木基地まで歩いて行ったが、駅から基地
    までは、約15分程度で到着出来たものの、正面入り口からの行列が約2キロほど
    続いていた。
     
    基地をほどなく取り囲むようにして、更に歩く事約20分強、ようやく最後尾に辿り
    着いたが、そこから、基地内までの入場には、約30分程で入場出来た。 1時間半
    程度の入場時間を予想していたが、思いの外、すんなりと入場出来た。

    IMG_1605

    基地内に入ってからは、まずは、マッカーサーの像がお出迎え。 『日本の民主
    主義の生みの親』との記載があったのだが、そのご自慢の民主主義は、既に
    極右化しているため、西欧諸国のそれとは全くの別物。 最初からそんなもの
    ないと考えるのが普通なのかも知れない。 日本の自由とは、全てアメリカを
    通して与えられるものであるため、かなり歪んでいるのが実情。

    IMG_1767

    【お勧めの一冊】


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ
    にほんブログ村

    このページのトップヘ