多言語翻訳GoWest ~多言語のススメ~

世界各国のニュースを知る事により、多言語、多文化
共生社会を目指します。
日本ではなかなか伝えない世界各地の真実を伝えます。

世界80言語対応の『多言語翻訳GoWest』を運営しています。 お見積もりはお気軽に『お問い合わせ』からお願い致します (^-^)b 『我孫子ゲストハウス』の運営も行っております。



    ブログランキングに参加していますので、クリックをお願いします!
    I’m participating in blog ranking, please click the following buttons!
    Je participe au classement des blogs, veuillez cliquer sur les boutons suivants !
    Ich nehme am Blog-Ranking teil. Bitte klicken Sie die folgenden Schaltflächen!
    Я участвую в рейтинге блогов, пожалуйста, нажмите на следующие кнопки!
    にほんブログ村 外国語ブログへ
    にほんブログ村
    人気ブログランキング

    カテゴリ:東朝鮮日報 > 都道府県の魅力

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    今話題のニュース に参加中!

    浅草で8月の最終土曜日に開催されているサンバカーニバル。 本年度は、2015年
    8月29日(土)に小雨の中での開催となったが、途中からは雨も止み、約47万人の
    見物客で賑わった。 サンバによるパレード、並びに、コンテストを兼ねており、
    日本最大のサンバカーニバルのコンテストとしても知られている。 馬道通り~
    雷門通りまでの浅草の公道を使用して開催されるため、道の両脇は、かなりの
    観光客で溢れかえる。



    浅草は、かつては映画館や演芸など娯楽の一大中心地として名を馳せたが、
    昭和30~40年代には既に街の活気が下火になりつつあった。 これを案じた当時の
    台東区長と浅草喜劇出身俳優の伴淳三郎の発案により、1981年に初めて実施
    されたと言われている。

    IMG_6998
    IMG_7001
    IMG_7017
    IMG_7059
    IMG_7089
    IMG_7101
    IMG_7106
    IMG_7097
    IMG_7103

    開催当初は、本格的なサンバチームの参加は少なかったものの、近年では、その
    レベルもかなり上がり、本場さながらのチームから、サンバとは余り関係がない
    チームまで、様々なチームが混在している。  サンバと言うと、露出度の高い
    衣装を思い起こしがちだが、実際は、そのような参加者は、極一部に限られており、
    サンバと言うよりも、パレードに近いお祭りとなっている。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    田舎暮らしの@ひとりごと に参加中!

    支店経済の街、仙台で暮らす上でのローカールルールは数あれど、最も身近で、目に
    見えて分かるルールと言えば、エスカレーターの立ち位置。 仙台のエスカレーターの
    立ち位置は、本来は右側ですが、東北新幹線開業後、知らぬ間に、左側へと変わりました。
    これは、宮城県外から移り住む人が余りにも多いためこうなったのですが、地下鉄の駅では、
    県外からの来客が多い仙台駅を除いて、今でも全て右側となっている。
    sendai_rule
    一部では、右側と左側の立ち位置が混在しているため、どちらにも立てないという状況が
    生まれるが、これは、元々の宮城県出身者とそうではない人達のせめぎ合いとも言える。
    最近では、その中間を取って、エスカレーターの立ち位置は、前の人に合わせるという
    ローカルルールが基準となっているのが、他の街にはない非常に珍しい特徴となっている。
    6121732646724
    大昔、初めて東京に行った際に、皆「左側」に立っている事に対して、非常に違和感を
    感じたものだが、今では自分の地元でそれを味わう事になりました。 仙台に来た際は、
    エスカレーターは右側に立ちませう。 尚、仙台の本当の中心地は、現在の仙台駅前
    などではなく、勾当台公園駅付近。 現在の仙台駅は、戊辰戦争で負けた見せしめに、
    二度と仙台が発展しないようにわざと街の外れに建設されましたが、今では、押しも
    押されぬ、東北の中心地となっている。

    仙台ルールの本は、書店でも発売されており、冒頭の方で画像で紹介した仙台ルールの
    本の表紙には、「瓢箪揚げ」が描かれているが、そのケチャップの掛け方で、宮城県
    出身者かどうかも完全に判断出来るため、食べ物の食べ方ひとつで、県外出身者が
    編集した本である事が丸分かりという、非常に興味深い本となっているw

    1036245556741
    9652508370
    1080134477
    920266965
    IMG_6143
    IMG_6145
    IMG_6119
    IMG_6253
    IMG_6028


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログへ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    ◆◇◆ 沖 縄 ◆◇◆ に参加中!
    新宿の夏の風物詩と言えば、新宿エイサー祭り。 毎年、7月の最終末に開催
    されており、梅雨明けと共に、新宿には、沖縄の暑い夏がやって来る。 今年で
    14回めを迎えるエイサー祭りは、毎年来場者が増え続けており、今年度は
    約110万人がエイサーを見に訪れた。 新宿東口一体が沖縄エイサーの会場と化し、
    丸2日間、新宿が沖縄に染まる。



    【エイサーの由来】

    エイサーとは、沖縄の盆踊りのことであり、一般的に、旧暦の7月15日にあたる
    旧盆の先祖をお送りする日の夜、青年男女が集落内を踊り巡り、各家の無病息災、
    家内安全、繁盛を祈り、先祖の霊を供養する行事を指す。 エイサーは、15日の
    夜に踊る。13日に外界に降りてきた先祖の霊が、再び帰りたがらないので、太鼓を
    叩いて脅かし、再びあの世へ送り出したのが、エイサーの成り立ちとなっている。

    IMG_5334
    IMG_5339
    IMG_5342
    IMG_5356
    IMG_5361
    IMG_5368
    IMG_5386
    IMG_5401
    IMG_5390

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    国際交流 に参加中!

    2015年7月18日~19日に開催された、第10回ブラジルフェスタ2015。 毎年、
    在日ブラジル商業会議所(CCBJ)が主催し、関東近郊(群馬・栃木・茨城・埼玉・
    神奈川)に住んでいる在日ブラジル人達が集まる一大イベントとなっており、
    参加人数が順調に増えていたが、ここ数年は、在日ブラジル人の数がかなり
    減ったため、今年は、去年と比較すると、人出が少なかった。

    IMG_5063
    IMG_5068
    IMG_5071
    IMG_5075
    IMG_5073
    IMG_5107
    IMG_5100
    IMG_5148
    IMG_5105
     
    ■ブラジル豆知識

    【サンバ】
    サンバは、4分の2拍子のダンス音楽で、19世紀の終わり頃、ブラジル北東部の港町、
    サルバドールで発祥したとの説が有力となっており、当時は、奴隷貿易によってアフリカから
    沢山の黒人がブラジルへと連れて来られた。 その後、リオ・デ・ジャネイロにおいて、
    アフリカ系黒人の奴隷労働者たちが持ち込んだ、Batucada等の音楽を元に、ショーロや
    ルンドゥー等の要素が取り込まれて成立し、ブラジルを代表する音楽ジャンルとなった。

    【シュラスコ】
    鉄串に牛肉や豚肉、鶏肉を刺し通し、荒塩をふって炭火でじっくり焼く、ブラジルをはじめ
    とする南アメリカの肉料理。 牛肉を中心とした様々な部位を串刺しし、男性ウエイターが
    串ごと客席に運び、目の前で食べたい量を切り分けるという供し方が特徴。 ウエイターが
    持って来る串は肉類だけではなく、エビやパイナップル、焼きバナナ等もある。
    パイナップルは酵素が肉類の消化に良いとされており、理に叶っていると言える。



    【カポエイラ】
    陽気なラテンのリズムに乗せて、格闘技と音楽、ダンスの要素が合わさった
    カポエイラは、2014年11月にユネスコによって無形文化遺産に登録された。
    元々は、奴隷が練習用として踊っていたものが、いつしか変化して、このような
    形になった。

    【カイピリーニャ】
    ポルトガル語で、“田舎の娘さん” という意味。 材料のピンガは、ブラジル産の
    スピリッツで、さとうきびの絞り 汁をそのまま発酵、蒸溜させて作られるため、
    口当たりがやや重たい感じ。

    IMG_5278

    【ルイーザ・ポッシ】

    ルイーザ・ポッシは10代の頃から近所や学校の仲間とバンドを組み音楽フェス等で歌う
    ようになった。 それから10数年を経て、これまでにCD10枚とDVD2枚をリリースしている。
    代表曲の“Me Faz Bem”や“Tudo Certo”の他、テレビドラマで使われた“Somewhere
    Over The Rainbow”(ドラマ‘Chocolate com Pimenta’挿入歌)や“Eu Sou Assim”
    (‘Mulheres Apaixonadas’)等もヒット。
     
    ファーストシングル“Eu Espero”は、ブラジル国内のラジオで人気を呼び、ミュージック
    ビデオはMTVの番組MTV Musicで3位になった。 また、レコードテレビの音楽番組
    Ídolosでは、審査員を務め、テレビグローボのThe Voiceでは歌手ダニエルのアシスタント
    として出演。 これまでにMultishow新人賞、Super Cap de Ouroの最優秀女性歌手賞
    などを受賞している。

    現在は7枚目のアルバム“Sobre Amor e o Tempo”のツアーを行っている他、
    You Tubeの公式チャンネルLAB LPで公開するミュージックビデオを制作中。
    テレビではGLOBOの情報番組Encontroにもレギュラー出演しており、ドラマ
    Sete Vidasでは、“Pra Te Lembrar”が挿入歌としてオンエア中。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    2015年7月18日~19日に開催された、第10回ブラジルフェスタ2015。 毎年、
    在日ブラジル商業会議所(CCBJ)が主催し、関東近郊(群馬・栃木・茨城・埼玉・
    神奈川)に住んでいる在日ブラジル人達が集まる一大イベントとなっており、
    参加人数が順調に増えていたが、ここ数年は、在日ブラジル人の数がかなり
    減ったため、今年は、去年と比較すると、人出が少なかった。

    64d18320.jpg

    56fed964.jpg

    cafcdbf4.jpg

    6bf2507f.jpg

    70f2d2d7.jpg

    7a38e9c1.jpg

    020efb24.jpg

    986d4a3e.jpg

    1e42fb20.jpg

     
    ■ブラジル豆知識

    【サンバ】
    サンバは、4分の2拍子のダンス音楽で、19世紀の終わり頃、ブラジル北東部の港町、
    サルバドールで発祥したとの説が有力となっており、当時は、奴隷貿易によってアフリカから
    沢山の黒人がブラジルへと連れて来られた。 その後、リオ・デ・ジャネイロにおいて、
    アフリカ系黒人の奴隷労働者たちが持ち込んだ、Batucada等の音楽を元に、ショーロや
    ルンドゥー等の要素が取り込まれて成立し、ブラジルを代表する音楽ジャンルとなった。

    【シュラスコ】
    鉄串に牛肉や豚肉、鶏肉を刺し通し、荒塩をふって炭火でじっくり焼く、ブラジルをはじめ
    とする南アメリカの肉料理。 牛肉を中心とした様々な部位を串刺しし、男性ウエイターが
    串ごと客席に運び、目の前で食べたい量を切り分けるという供し方が特徴。 ウエイターが
    持って来る串は肉類だけではなく、エビやパイナップル、焼きバナナ等もある。
    パイナップルは酵素が肉類の消化に良いとされており、理に叶っていると言える。



    【カポエイラ】
    陽気なラテンのリズムに乗せて、格闘技と音楽、ダンスの要素が合わさった
    カポエイラは、2014年11月にユネスコによって無形文化遺産に登録された。
    元々は、奴隷が練習用として踊っていたものが、いつしか変化して、このような
    形になった。

    【カイピリーニャ】
    ポルトガル語で、“田舎の娘さん” という意味。 材料のピンガは、ブラジル産のスピリッツで、
    さとうきびの絞り 汁をそのまま発酵、蒸溜させて作られるため、口当たりがやや重たい感じ。

    2747f056.jpg


    【ルイーザ・ポッシ】

    ルイーザ・ポッシは10代の頃から近所や学校の仲間とバンドを組み音楽フェス等で歌う
    ようになった。 それから10数年を経て、これまでにCD10枚とDVD2枚をリリースして
    いる。 代表曲の“Me Faz Bem”や“Tudo Certo”の他、テレビドラマで使われた
    “Somewhere Over The Rainbow”(ドラマ‘Chocolate com Pimenta’挿入歌)や
    “Eu Sou Assim”(‘Mulheres Apaixonadas’)等もヒット。
     
    ファーストシングル“Eu Espero”は、ブラジル国内のラジオで人気を呼び、ミュージック
    ビデオはMTVの番組MTV Musicで3位になった。 また、レコードテレビの音楽番組
    Ídolosでは、審査員を務め、テレビグローボのThe Voiceでは歌手ダニエルのアシス
    タントとして出演。 これまでにMultishow新人賞、Super Cap de Ouroの最優秀女性
    歌手賞などを受賞している。

    現在は7枚目のアルバム“Sobre Amor e o Tempo”のツアーを行っている他、You Tube
    の公式チャンネルLAB LPで公開するミュージックビデオを制作中。 テレビでは
    GLOBOの情報番組Encontroにもレギュラー出演しており、ドラマ Sete Vidasでは、
    “Pra Te Lembrar”が挿入歌としてオンエア中。

    >>トップページに戻る





    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    3.11東日本大震災 に参加中!

    仙台うみの杜水族館は、最寄り駅であるJR仙石線の中野栄駅から、歩いて15分程度の
    ところにあり、無料シャトルバスで10分程度掛かります。 無料シャトルバスは、基本的に、
    上り方面の電車とは接続していないため、注意が必要。 中野栄駅は、30年程前に新規
    開業した駅であるため、当時は、周囲に住宅しかかなったが、今では、三井アウトレット
    モールやら、郊外型のお店が沢山あるため、この周辺は、結構栄えています。 スーパー
    銭湯もここから余り離れていない場所にありますが、それぞれがかなり離れているため、
    車がないとキツいエリア。

    仙台港背後地は、仙台の3番目の副都心として開発する計画がありますが、津波浸水地で
    あるため、その計画がかなり遅れている。 中野栄駅は、ギリギリ津波での浸水はなかった
    ものの、三井アウトレットモールと仙台うみの杜水族館は、完全に津波で沈んだエリアで
    あるため、今でもその爪痕を見る事が出来る。 現在、仙台水族館に入るまでには、
    週末の場合、約1時間程度行列に並ばなければならない。 



    仙台うみの杜水族館は、地元資本の仙台急行から、中央資本の横浜八景島へと経営権が
    移ったため、実際の中身は、横浜八景島シーパラダイス。 塩竈にも地元資本の水族館を
    計画があり、ここからは、車で約20分程度の場所であるため、そんなすぐ近所に水族館を
    2つも建設するのか、かなり疑問。 元々、この場所は、仙台市が所有していた土地を
    借り受けているため、場所がかなり中途ハンパ。 すぐそばにある、三井アウトレットモール
    まで、無料のシャトルバスが運行されているものの、それでも不便さは拭えず。

    IMG_9851
    IMG_9768
    IMG_9773
    IMG_9779
    IMG_9780
    IMG_9782
    IMG_9787
    IMG_9808
    IMG_9846

    仙台うみの杜水族館は、津波浸水エリアにあるため、有事の際には、津波タワーとしても
    使用される。 岩手県や福島県とは異なり、仙台近辺の海岸エリアには、山が殆ど
    ないため、津波タワーがなければ、非常に危険。 尚、この周辺の復興は全て完了して
    いるため、パッと見では、被災地には見えないが、細かく見て行くと、その爪痕を見る
    事が出来ます。

    仙台うみの杜水族館は、『三陸の海』がテーマとなっており、入ってすぐに、三陸名物の
    ホヤを見る事が出来、それに続いて、巨大水槽が姿を表します。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆

    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    旅に出よう! に参加中!

    宝珠山立石寺の別名は山寺で、本尊は薬師如来。 この山全体が立石寺であるため、
    かなりの巨大寺院。 天台宗の寺院で、ご利益は、悪縁切り。 役400年前に松尾芭蕉が
    この地で詠んだ俳句は『閑けさや、巌に染み入る蝉の声』。



    山形名物の「力こんにゃく」は、ここ山寺が発祥の地となっている。 山寺の石段は、
    一番奥にある奥の院まで、1,070段もあるため、登山前に山寺名物の『力こんにゃく』で
    腹ごしらえがオススメ。

    IMG_9487
    IMG_9494
    IMG_9498
    IMG_9510
    IMG_9515
    IMG_9528
    IMG_9537
    IMG_9571
    IMG_9589

    山寺の石段は、1つ登る度に、煩悩が消滅するとも言われており、JR仙山線の山寺駅前に
    あるため、気軽に訪れる事が出来、往復で約1時間程度の道のりであるため、気軽に
    訪れる事が出来る。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ

    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    国内旅行 に参加中!

    img_main_title


    2015年7月1日から始まった『仙台・宮城デスティネーションキャンペーン』では、
    宿泊代金と交通費の半額を宮城県が負担するという、過去に類を見ない太っ腹な
    企画が始まりました☆ 2016年1月16日~2月29日にも、再度キャンペーンが
    実施されます。
     


    2015年7月1日に、仙台海の杜水族館が新しく開業したため、、旅行代金半額で、
    見に行くのも良いかも知れません。 この企画は、予算がなくなり次第、終了します。
    これまでは、『食材王国宮城』と言っていたのだが、今回のキャンペーンから、
    『観光王国宮城』と変更になります。 宿泊とセットでなければならないらしいのだが、
    ホテルに予約だけ取って、泊まらないという手もありか。 

    『観光王国みやぎ旅行券』を取り扱っているサイトは、以下の3サイトのみ。

    楽天トラベル
    Yahoo!トラベル
    るるぶトラベル

    夏キャンペーンイメージ

    【宮城県ホームページ】
     
    平成27年7月1日から9月30日まで)は、宿泊代金とセットで、交通費(JR)も最大5割引
    (または5割引相当のサービス)になります!!
     
    〇 割引の対象となる宿泊施設は,宮城県内に所在する宿泊施設です(ただし、
    仙台市では、旧秋保町(秋保温泉)と旧宮城町(作並温泉など)の宿泊施設に限ります)
    〇 割引の対象となる宿泊の期間は、平成27年7月1日から平成28年1月31日までです。
    〇 割引サービスは、指定の「旅行予約サイト(インターネットでの販売)(楽天トラベル・
    るるぶトラベル・YAHOO!トラベルの3つの旅行サイト)」と「旅行会社(店頭での販売)」で、
    3期に分けて販売します。
     
    ※第1期は,平成27年6月29日(月)午前10時から販売します。
    ※第2期は7月下旬,第3期は9月下旬からの販売開始を予定しています。
    ※期別の割引財源がなくなり次第、販売終了となります。
    ※なお,宮城県では、コンビニエンスストアでの「旅行券」の販売は行いません。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    国内旅行 に参加中!

    1位 伏見稲荷大社(京都府京都市)

    fushimi-inari-shrine
     
    2位 金閣寺(京都府京都市)
    golden-pavilion

    3位 清水寺(京都府京都市)

    caption

    4位 高野山 奥之院(和歌山県高野町)

    we-unofficially-nicknamed

    5位 東大寺(奈良県奈良市)

    todai-ji

    6位 原爆ドーム(広島県広島市)

    atomic-bomb-dome

    7位 明治神宮(東京都渋谷区)

    meiji-shrine-entrance

    8位 浅草寺(東京都台東区)

    sensoji-temple-at-night
     
    9位 二条城(京都府京都市)
    caption (1)
     
    10位 三十三間堂(京都府京都市)
    caption (2)

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ

    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    沖縄! に参加中!

    【首里城】

    琉球王国は、1429年から1879年まで450年間存在した王国で、中国や日本をはじめ、
    東南アジアとの盛んな交易を行い、琉球独特の文化が生まれた。 その中心地であった
    場所が、この首里城で、1945年の沖縄戦の戦火で灰燼に帰したが、 沖縄の日本復帰
    20周年にあたる1992年に復元された。 中国と日本の築城文化を融合した独特の
    建築様式や石組み技術には、高い文化的・歴史的な価値があるとされ、首里城跡は、
    2000年12月、日本で11番目の世界遺産に登録された。

    IMG_4279
    IMG_4282
    IMG_4302
    IMG_4311
    IMG_4313
    IMG_4326

    1609年に薩摩藩が3,000名の軍勢をもって琉球に侵攻し、首里城を占拠した。
    それ以後、270年間に渡り、琉球王国の表向きは中国の支配下にありながら、内実は
    薩摩と徳川幕府の従属国であるという微妙な国際関係の中で存続していた。 しかし、
    やがて日本の明治維新により成立した日本政府は、1879年に軍隊を派遣して首里城から
    国王尚泰を追放し沖縄県の設置を宣言した。 ここにおいて、琉球王国は滅亡した。

    「沖縄県となった後、首里城は日本軍の駐屯地、各種の学校等に使われた。 1930年代
    には大規模な修理が行われたが、1945年にアメリカ軍の攻撃により全焼した。 戦後、
    跡地は琉球大学のキャンパスとなったが、大学移転後に復元事業が推進され現在に
    及んでいる。 復元された首里城は、18世紀以降をモデルとしている。



    【国際通り】
    沖縄県庁前から1.6キロ続く国際通り。 道路の両側にはTシャツやかりゆしウェア、泡盛や
    スイーツなど沖縄らしいアイテムをそろえたショップが立ち並ぶ。 飲食店も充実しており、
    アメリカ文化にも影響を受けた沖縄ならではのステーキ屋やアイスクリーム屋の他、夜は
    沖縄料理を食べながら沖縄民謡を堪能できる店などもあって夜遅くまでにぎわっている。
    戦後の焼け野原から目覚しい発展を遂げたこと、長さがほぼ1マイルであることから、
    『奇跡の1マイル』とも呼ばれる。 沖縄県で最も賑やかな通りであり那覇最大の繁華街。

    IMG_4406
    IMG_4353
    IMG_4347
    IMG_4365
    IMG_4472
    IMG_4603

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    沖縄! に参加中!

     

    【沖縄ちゅら海水族館】
     
    沖縄本島北西部の本部半島にある国営海洋博公園内にある水族館で、2005年に
    アメリカのジョージア水族館が開館されるまでは、世界最大の水族館であった。
    これまで困難とされてきた、ジンベエザメの複数飼育、並びに、世界最大のエイの
    一種であるナンヨウマンタの複数飼育と繁殖に世界で初めて成功したため、
    世界最大と世界初を一度に見る事が出来る、世界でも非常に珍しい水族館。
    付近には、いかにも南国を感じさせるエメラルドビーチがあり、海が非常に美しい。

    IMG_4113
    IMG_4047
    IMG_4094
    IMG_4068
    IMG_3975
    IMG_3981

    【漢那ビーチ】
    国道329号線から至近距離にあり、少々さんご礁の化石が混じっているものの、
    基本的に砂地であるため、歩きやすい。 波際は浅めなので、子供も安心して
    泳ぐ事が出来る。 ビーチ設備は特になく、すぐ隣に公園がある。
     
    IMG_3881
    IMG_3882
    IMG_3883
    IMG_3884
    IMG_3886
    IMG_3889

    【瀬底島】
    沖縄北部の本部半島にある離島。 沖縄本島とは、橋で結ばれているため、
    そのまま気軽に車で行く事が出来る。 隆起サンゴ礁の島で、主に琉球石灰岩で
    構成され、島中央部は、今帰仁帯と呼ばれる三畳紀の基盤岩類で成る。
    先史時代の貝塚やグスク時代の多数の遺構が発見され、中でも瀬底グスクでは、
    青磁や染付けされた陶磁器が出土している。 伝承によると、ウチグスク周辺に
    生活していた7世帯が瀬底島を開闢したとされる。 1469年に第一尚氏王統最後の
    尚徳王が死去すると、同系の今帰仁按司の一人の子供がウチグスクに住み渡り、
    瀬底島に村落を形成したと言われる。
     
    IMG_4141
    IMG_4144
    IMG_4146
    IMG_4149
    IMG_4162
    IMG_4154

     【世界遺産 今帰仁城】
    沖縄県国頭郡今帰仁村に位置する城跡。 14世紀、琉球王国成立以前に存在した
    北山の国王・北山王の居城であった。 世界遺産、並びに、国の史跡に指定されている。
     
    IMG_3961
    IMG_3904
    IMG_3906
    IMG_3917
    IMG_3955
    IMG_3970

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    ブログネタ
    沖縄! に参加中!

    おきなわワールド
    は、那覇空港から車で南東方向に約30分のとろこに位置しており、
    最も有名な施設としては、鍾乳洞の「玉泉洞」がある。 この他にも敷地内には、世界に
    ひとつしかない「ハブ博物公園」、本物の古民家を移築し、その中で琉球文化を体験
    出来る「琉球王国城下町」、ハブ酒や地ビールの製造を行っている「南都酒造所」などが
    あり、異なる魅力を持った施設が一か所に全て集まっている。 毎日スーパーエイサー
    等のショーが行われており、各種イベントが充実しているのも特徴。

      

    園内で最初にオープンしたのが、鍾乳洞の「玉泉洞」。 何十万年も掛けて出来た
    鍾乳洞が愛媛大学の研究班によって発見された後、観光用に通路などが整備された。
    鍾乳洞内の鍾乳石の種類は全国で一番多く、37種類もの鍾乳石がある。 また数だけ
    ではなく、鍾乳石の密度も高い。 全長は、約5,000メートルあり、国内最大規模の
    鍾乳洞となっており、このうち、890メートルが一般公開され、100万本の鍾乳石が
    存在している。 残りの4,000メートル程は、研究調査が続けられており、普段は
    入る事が出来ないが、夏季限定で探検出来る要予約のオプションツアーもある。

     

    玉泉洞の出口から地上に出ると、おきなわワールドの一番奥へと辿り着く。 目の前には
    熱帯のフルーツ園が広がっており、更に進むと、お土産作りの体験が出来る陶器工房や
    琉球ガラス工房がある。 続いて、琉球王国城下町が再現されており、このゾーンでは、
    沖縄らしい赤瓦屋根の古民家が立ち並んでいる。 この古民家は、国の登録有形文化財
    にも指定されており、かつで実際に使用されていた古民家がここへ移築されたもの。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆ 

    にほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ
    にほんブログ村

    このページのトップヘ