横浜通詞 ~多言語のススメ~

世界各国のニュースを知る事により、多言語、多文化
共生社会を目指します。
日本ではなかなか伝えない世界各地の真実を伝えます。

記事カテゴリーに CIS独立国家共同体(旧ソ連邦) 他を追加しました♪
    横浜通詞】横浜、大阪、仙台にある多言語翻訳会社
    多言語を専門とした翻訳会社を運営しています。 日本語⇔英語の他にも、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、中国語、韓国語他、世界80言語以上に対応しています。 お気軽にお問い合わせください。

    ブログランキングに参加していますので、クリックをお願いします!
    にほんブログ村 外国語ブログへ
    にほんブログ村
    人気ブログランキング

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    震災復興のための宮城県内の有期臨時職員の時給は、概ね、どこの市町村でも、最低賃金
    ギリギリの740円前後なのだが、それを尻目に、宮城県が退職職員に公費で金杯を贈っていた。

    バブルに酔いしれている時代であれば、特に反対もしないのだが、津波災害により、約1万人
    以上も死者を出した宮城県でこの有様とは情けない。 この行政と一般市民の感覚とのズレは、
    如何ともし難く、東日本大震災の最大の被災地である石巻では、市長が、市内にある避難所を
    訪れた際に、なけなしのコーヒーを出して貰ったにも関わらず、『こんなもの飲めない』と拒否。
    5bd0e69036
    それと時を同じくして、石巻市内にある消防団では、外の地獄絵図など全くお構いなしで、連日、
    飲めや歌えやのどんちゃん騒ぎが繰り広げられていた。 すぐお隣の山形の女性県知事などは、
    被災地を訪れる際に、『毛皮のコートでなければ行かない』などと、駄々をごねる始末。

    同じく、被災地である筈の仙台市長に至っては、自身が、災害時に、さほど役に立たなかった
    事など、全て棚上げして、パンダを招致するなどと、絵空事を述べ、県民から軽蔑された。
    その後、このパンダ騒動は、収束したのだが、政令指定都市の中で、最も職員の給与が高い
    仙台市は、世間の好景気を鑑みて、2015年度から、職員の給与の値上げを実施した。

    但し、復興関連の有期雇用社員たちの給与は、ほぼ上がらなかったのだが、最低賃金の
    見直しにより、数円程度上がったのみ。 これで、被災地では職員が足りませんと言われても、
    自業自得というものなのでは。
    aassssseez
    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote


    『瓦礫は金になる』 この情報を聞きつけたヤクザが、被災後の宮城県内には
    多数押し寄せた。 現場での作業は、全て無償のボランティアに丸投げし、
    実際は、彼らに報酬を支払った事にして、国や市から多額の委託費を貰った。

    これは、原発内での作業においても、全く同じ事を言う事が出来、何重にも
    連なる、中間搾取業者、いわゆる、派遣会社が、何社も間に入って来るため、
    実際に原発内で作業をしている人たちは、かなりの低報酬で今でも働かされている。
    実際に、被害を被るのは、『自分たちの地元を何とかしたい』と強く思っている
    人たち。

    c0139575_0403338

    このような体たらくを許したのは、長らく政界に与党として君臨し続けている
    自民党であり、『新しい働き方』の成れの果てが、このような雇用形態。
    右肩上がりばかりを突き詰めると、このような社会的な『歪み』があちこちで
    発生し、それをそのまま長年に渡って放置し続けたのが、現在の日本社会。

    『昔取った杵柄』は、現在の日本社会では、一切通用しない。 40代後半以降の
    年代は、バブル世代であるため、現在の日本の状況を一切把握していないばかり
    ではなく、一々大昔の昔話ばかりをして来るため、むしろ、邪魔でしかない。

    そもそも、30代、40代が国を支えられない国は、既に終っている。 老害、
    並びに、所得・年代格差、情報規制により、この国は、既に脳死している。
    無意味な商業主義を貫き通している現在の資本主義を続ける限り、この状態は、
    決して好転しないと思う。 努力をしている振りをして、逆に社会のお荷物に
    なっている人間こそ、派遣社員や、アルバイトの身分で十分なのでは。



    この動画に出てくる、元ヤクザの聖職者の話なのだが、『洗礼を受けた事により、
    過去の自分は死に、新しく生まれ変わった自分になれる』としているが、
    それでは、その過去において、その人に殺されたり、暴力を振るわれた人は、
    どうなるのか?と問いたいところ。

    洗礼を受けただけで、過去が綺麗さっぱりなくなるのではなく、むしろ、
    これまでに自分が犯して来た罪を重く受け止め、悔い改めた後、それを一生
    背負って生きて行くべきなのでは。

    【お勧めの一冊】


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    今回は、仙台が、どうして、宮城県という名前になったかについて、お話しようと
    思います。
     
    時は遡り幕末の京。 仙台藩は、鳥羽伏見の戦いで、理不尽な条件ばかりを飲まされ
    そうになった会津藩をかばい、当初は、薩長に会津藩を許してくれるようにと懇願
    しますが、全く受け入れられず、逆に仙台藩が責任を持って、会津を倒すようにと
    命じられます。 その後、福島で長州の責任者と再度会談を試みるものの、ここで、
    かなり屈辱的な事を言わる事となったため、その大使を殺害してしまいます。
    これが、戊辰戦争の始まりです。
     
    この時に、米沢藩と共に、他の奥州列藩軍を率いたのが、奥州最大の藩であった
    仙台藩。 白河城を奪われたところから、続々と退却を余儀なくされた奥州列藩軍
    ですが、いよいよもって、仙台藩の砦である白石城も落城し、最終的には、
    仙台城は落城しなかったものの、仙台藩は、薩長軍に降伏を余儀なくされます。

    仙台藩は、自分が力尽きる最後の最後まで、会津を裏切りませんでしたが、会津の
    味方をしただけで、特に何も悪い事をしなかったのにも関わらず、その後に
    課せられた罪は、会津藩以上でした。 当時の仙台は、繁栄を極め、ここよりも
    大きい町は、その当時、江戸・京・大阪・名古屋・金沢だけでしたが、その後、
    大逆賊の汚名を着させられて、没落する事となります。

    04 

    伊達家一の家臣である白石の片倉家は、領地が全て没収となったため、伊達家には
    迷惑を掛けられないという理由で、全員で率先して、当時何もなかった札幌の
    開拓へと行きます。 現在の札幌市白石区は、この当時の名残で、北海道弁は、
    仙台弁の南側の方言である仙南弁が完全にベースになって変形したもの。

    仙台伊達家は、わざと開拓しても無駄な白老の開拓に行かされ、亘理伊達家は、
    伊達市の開拓に、岩出山伊達家は当別の開拓に行く事となります。
     
    その後、廃藩置県が進められたのですが、仙台藩の元々の領地は、現在の宮城県
    全てと、岩手県の南3分の1だったのにも関わらず、『今後仙台が二度と発展しない
    ように』との戒めを込めて、北半分を『水沢県(正確には、涌谷県、登米県、
    一関県と目まぐるしく名前が変更)』として分離、南側は、一時期だけ『仙台県』
    として存在しましたが、仙台は戊辰戦争を率いた大逆賊として扱われたため、
    その名称を使う事だけは許されず、他の名前を付ける事となりました。 これは、
    現在の被災地である、岩手、福島も同様の扱いでした。



    水沢県は、その後、南北に分割され、北側は、盛岡へと割譲、岩手県となりました。
    岩手県の南3分の1では、今でも仙台弁が話されていますが、それは、この時の名残。
    岩手県の陸前高田市が、わざわざ仙台の旧国名である『陸前』と付けているのは、
    市の名前を持ってして、盛岡とは違うと言っているため。 その後、水沢県の
    南半分は、元の仙台へと吸収され、仙台市がある『宮城野』の名前を取って、
    宮城県となりました。
     
    仙台人は、基本的に、『宮城』とは余り言いたがりませんが、それは、『仙台』
    という単語が、今の岩手県の南側も含むため。 学区制を敷いていた当時は、
    『仙台』『東北』と付くと、男子校、『宮城』と付くと、女子高という規則が
    ありました。 よって、仙台人は、今でも、『宮城』と聞くと、女を連想します。
     
    戊辰戦争での大敗を期に、結果的に福島は、東電の植民地と化しますが、宮城は、
    軍事基地にされました。 宮城県内の自衛隊が、かなり大規模なのは、帝国陸軍
    第二師団だったため。

    【お勧めの一品】


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    世襲をした政治家が、どこの国でもバカである事は、北朝鮮を見れば、良く分かる
    のだが、この際、小渕優子のような前例を許さずに、徹底的に罪を追求してやる
    意味でも、刑事告訴してやるべき。 そして、この事を戒めとして、二度と同じ事を
    繰り返させない事が肝要です。

    B32r2MBCAAE

    『政治家は、悪い事をしたら裁かれる』 この道筋を国民自身がしっかりと立てて
    やらない限り、この国は、一切変わらない。 女脳の人間は、この手の判断が
    非常に甘く、情を絡めて、可哀想とか言い出すのだが、そもそも、賄賂を公然と
    渡した方が、どう考えても悪いので、どちらが可哀想かと言えば、政治家に好き
    勝手な事をやりまくられている国民の方。

    9eaf7c20d603af3c

    女性だから可哀想と言うのは、賄賂を渡した事とは、一切関係がない。 何も
    知らなかったというのは、単にバカなだけ。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログへ

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    世の中、すっかりと秋めいて来たが、北国出身者にとって、江戸の秋は、まだまだ暑い。。
    ざっと周りを見回したところ、江戸のおなごは、既にダウンジャケットやら、コートやら、
    挙句の果てには、マフラーまでしているご様子。 江戸のおなごは、身長が低いため、
    普段は一切視界に入って来ないため、全く気付かなかったのですが、私の独自の
    調査によれば、背の低いお方たちは、冷え性ですw

    Baidu20IME_2013-11-5_14-58-29-thumbnail2

    日本人のガラパゴス化が騒がれて久しい昨今ですが、こんなところでも、独自の
    進化を遂げておりました。 とっとと身長を伸ばして、冷え性を解消して欲しい
    ところですが、世の中、そう上手くは行かない訳で、この季節になると、中途半端に
    暖房を入れてくる場所もあるため、ハッキリ言って、暑い。。 外は、まだ20度以上も
    あり、長袖を着ているものの、腕まくりをしているのに、まだまだ暑い。。。 そろそろ、
    『寒い寒い』という念仏が聞こえて来る季節となりましたが、寒いと言う前に、筋トレ
    でもして欲しいところ。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    『現状維持』は、恐らく、多くの日本人が大好きな言葉。 何故なら、特に何もしなくても
    良いから。 それならいっその事、『何もしたくない』とハッキリ言って欲しいところだが、
    本音と建前の二枚舌を巧みに使い分けなければならいと言う、大人の事情により、
    日本社会は、ますます後退するばかり。

    monthly_phrase200906

    それを愛国心に上乗せし、何もかも隣国のせいにした後は、知らん振り。 本当の
    現状維持とは、前進もしない代わりに、後退もしない筈だが、日本の現状維持の
    場合は、常に後退ばかりで、実際は現状維持ではない。 日本の社会には、
    『何でも自己責任』という切捨て御免の超必殺技があるため、誰がどこで野垂れ死に
    しようが、特に知った事は御座いません。

    仕事を丸投げしては、自分では一切責任を取らず、右から左へ流すだけ。 その
    状態で、現状維持をされるため、下請け会社は、たまったものでは御座いません。
    現状を維持したいのであれば、最低限の努力をして欲しいところ。
    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    今でも、この『Pray for Japan』をFace Bookのプロフィール写真に掲げて
    いる人をたまに見掛けるが、その割には、被災地などには一切関心がなく、
    一体何のために、これを掲げているのかと、前々から疑問に感じていたが、
    それは単に、『私は善人です』と周囲に知らしめたいだけで、結局は、被災地の
    ためにはなっていないと思う。 今でも被災地を継続して助けているのでは
    ないのであれば、これを掲げるのは止めるべきでは。

    pray4japan_A

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログへ

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    日本が、今後も『先進国』を名乗る気があるのであれば、文句を言う比較対象国を
    これまでのアメリカ、中国、韓国だけではなく、同じ先進国のドイツ、フランス、
    スウェーデン、オランダ、デンマーク、カナダとすべき。 これらの国々と比較すると、
    日本は単なる途上国である事が良く分かる。

    世界中で、これ程自殺が多い先進国はありません。 動物実験に対して一切何の
    規制もない先進国はありません。 大学教育が無料にならない先進国は、日本と
    英語圏のみ。 この際、政治の腐り切った部分を徹底的に洗い出して、自浄すべき。
    それで多少国会が停滞しようとも、長い目で見れば、それが最終的には近道。

    誰かがやるだろうではなく、自分から何かを変えようと思わない限り、この国は、一切
    何も変わらない。 この際、自民党と民主党が刺し違えたとしても、政治を変えるべき。

    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    『景気が上向いて来ている』との政府の見解とは裏腹に、約2ヶ月ぶりに、自分が
    登録している求人サイトのスカウト欄にある「先週企業に検索された数」を見て驚愕。

    恐らく、求人数が、またかなり減って来ている模様。 『1億総中流家庭』から、
    「1億総貧困家庭」へと移行してしまった日本の今を垣間見てしまった気がした。
    安倍内閣は、そんな状況もどこ吹く風で、国民を総右翼化しては、その怒りの矛先を
    韓国と中国に向けさせています。

    『愛国心』とは、簡単に『右翼化』するものなので、本当に日本の事が好きなので
    あれば、日本の今の現状を受け入れ、早急に対策を立てなければ、このまま
    日本は沈んで行ってしまいます。 単に日本が好きなだけでは、一切何も変わり
    ません。 今の関東では、もうまともな仕事はないと思って間違いないと思います。

    F201211231722481329824398

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログへ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    人間には、男性脳と女性脳が存在するが、女性だからと言って、全員が
    女性脳とは限りらない。 また、男性だからと言って、全員が男性脳とは
    限らない。

    【男性脳と女性脳】

    脳の内部には、脳梁と呼ばれる右脳と左脳とを繋ぐパイプのようなものが
    存在しているが、男性脳では、それが細く、結果として、右脳と左脳の連携が
    弱くなっており、右脳と左脳が別々に働く場合が多くなっているため、感情に
    流されづらく、何かに特化した能力に優れているとされている。 逆に、
    女性脳は、そのパイプが太いため、右脳と左脳との連携が強く、直感力に
    優れ、バランスの取れた能力があるとされている。

    011594847591

    女性脳の人は、何でも直感的に話して、共感してもらいたがる傾向が強いが、
    男性脳の人は、感情に鈍いため、それを察することが出来ない。 結果として、
    一方的に何でも喋りたがる人間と、それを適当に聞き流している人間であるため、
    なかなか一筋縄では行かない事が多い。

    私の独自の直感では、日本人女性の80%強が女性脳で、日本人男性の40%
    近くが女性脳だと思います。 女性脳は、いわゆる、女々しいというやつですが、 
    何をするのにも、グダグダ無意味に悩んでいるそこのあなたは、女脳ですw
     悩んで結論が出るものであれば、悩んだ方が良いのだが、結論が出ないものを
    いつまでも思い悩んでも無駄。

    m3311
    m4322
    m47765

    【お勧めの一冊】


    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    現在の日本の生活水準は、30年前とほぼ同じ。 右肩上がりの30年前は、希望が
    見えたが、右肩下がりの今の日本には、絶望しか見えない。 かつては、情報公開度に
    おいても、世界でもトップクラスであった日本は、今では、情報隠蔽のオンパレード。
    アジアでも、既に、台湾と韓国に負けています。

    思考停止の情報弱者は、すぐに騙されてしまうため、こういう時代こそ、正しい情報を
    見極めるための判断力が大事。 本来は、必要なものだけあれば、生活が成り立って
    いたものを、不必要なものばかりが増えた結果、真実が何も見えなくなってしまった。
    資本主義も、既に限界が見えています。
     
    DSCN3347
    • 遠くの見知らぬ人を助ける前に、すぐ目の前に居る人を助けて下さい。
    • 原発の再稼動に反対をするのであれば、まずは、節電して下さい。
    • 放射能をむやみに恐れるのであれば、正しい知識を身に付けて下さい。
    • 色々と文句ばかりを言う前に、どうすれば良いのか、自分なりに対策を立てて下さい。
    • 何かの知識を身に付けたいのであれば、自分を忘れるぐらいに勉強して下さい。
    • 誰かをうらやむ前に、自分が努力をして下さい。
    • 人の足を引っ張る前に、他人の努力を認めて下さい。
    • 自分だけが幸せならば、それで良いのではなく、周囲に苦しんでいる人がいないか、もう一度考えてみて下さい。
    • 出来もしない事を安請け合いし、他人に丸投げをして、出来る振りをしないで下さい。
    • 知りもしない知識をひけらかさないで下さい。
    • 同じ考えの人間ばかりで凝り固まらないで下さい。
    • 相手を受け入れない限り、自分も受け入れられない事を知って下さい。
    • きれいごとばかりを言わないで下さい。
    • 自分だけが正しいと思わないで下さい。
    • 両手に物を持っている状態で、新しいものは受け入れられない事を知って下さい。
    • 英語だけが外国語だと思わないで下さい。
    • 自分が興味がある事だけを調べずに、知らない事も調べて下さい。
    • 何もかも知らないで済ませないで下さい。
    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 外国語ブログへ

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    日本社会は、基本的に、『年功序列』で成り立っているのだが、単に年齢だけを重ねても、
    能力のない人間は、いつまで経っても成長しないため、社会のお荷物と化している。

    これまでは、働いても働かなくても、その場に我慢して長く居続ければ、給与が上がる
    一方だったため、能力のない人間に限って、そこに残り、能力のある人間は、そこから
    出て行くという悪循環が繰り広げられていたが、不景気が限界まで達している今では、
    この無意味なピラミッド制度ももう既に限界。

    このままでは、日本は働かないオジサンたちに滅ぼされるであろう。 それ以下の年代
    には、20年以上にも渡り、働く場すら与えられず、昇進以前に、正社員になる事すら
    叶わなかったが、そろそろ、その歪な世代間格差を何とかしないと、日本は本当に
    ダメになってしまう。

    nenkou

    ロシアにも『働かざるもの食うべからず』という諺があるが、日本語に直訳すると、
    『働かない者は、食べない』。 何でもやった振りだけしているため、実際の労働生産性は、
    世界でも最低レベル。 そのしわ寄せは、全て、安く雇っている派遣社員か、協力会社へと
    丸投げ。 その有り余ったお金は、趣味の貯金へと回すか、海外旅行へ行ってしまうため、
    日本経済は立ち行かず。 思考が内向きのくせに、海外へ旅行に行き、そこをお金を
    落とすとは、これ如何に。 思考が内向きなのであれば、国内で消費すべき。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    福島第一原発の1号炉の屋根の取り外しが始まったという事で、久しぶりに自宅で
    線量を計測したみたところ、0.14ミリマイクロシーベルトだった。 雨の日は、若干
    線量が上がるので、普段通りの計測値でした。 

    GE社製のこの1号炉は、元々実験用として建設したもので、事故を起こす前までは、
    年に2~3回程度、しかも、年間のうち、数週間程度しか運転しておらず、それ以外の
    期間は、常に冷却を余儀なくされるという、ハッキリ言って、単なるお荷物溶鉱炉だった。

    それでも、アメリカに文句を言えないのは、やはり植民地だからなのでしょうか。
    燃料棒は、今では、メルトスルーして、地中深くめり込んでいると思われます。
     
    123

    原発の心配はするが、そこに住んでいる人たちの心配はしないという、エゴ丸出しの
    この世の中。 福島の県知事の心配はするものの、原発で働く人たちや、その周辺の
    市町村には全く関心がないという、かなり偏った状態となっているが、震災後、新幹線の
    仙台⇔福島・郡山間の乗車率が、かなり上がったのは、家族だけ仙台に住まわせて、
    旦那だけひとりで福島に通っているため。

    100%東京電力の施設である福島第一と第二原発の電力は、100%関東へと送電
    されているため、福島の人たちは、その電力を使っておらず、放射性物質だけを
    散々ばら撒かれて、後は知らん振り。 今でも福島の火力発電所と水力発電所からは、
    電力が関東へと送電されています。 それを主に使用しているのは、東京都です。

    全く目に見えないものとの戦いとなるため、様々な憶測が飛び交っておりますが、
    遠くに住んでいる人に限って、より大袈裟になるのは何故? 被災直後に、何人かの
    海外在住の女性と何度も議論を交わした事がありますが、皆自分がそこに居るための
    根拠が欲しいだけで、現実を見ていないと感じました。 放射性物質は、何でも
    怖がれば良いのではなく、正しく怖がりましょう。

    尚、福島よりも遥かに高い津波に襲われた女川原発が、とりあえず無事だったのは、
    福島第一原発よりも、15メートル程高い場所にあったため。 福島第一原発も、
    元々は山だったところをわざわざ切り崩して建設したため、こんな事故へと繋がり
    ました。 但し、その女川原発も、全くの無傷だった訳ではありません。

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
    にほんブログ村

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    Wir sind immer mit Deutschland! Nicht mehr Amerika, nicht mehr Krieg!!
    Wir mögen die Amerikaner, aber wir hassen ihre Regierung.

    We are always with Germany! No more America, no more war!!
    We like the american people, but we hate their government.

    金本意の回帰により、世界中で起きているアメリカ離れ。 現在紛争中のウクライナも
    相当アメリカに利用されています。 ロシアは、アメリカによって、『悪の帝国』呼ばわりを
    されているが、それは、ウォール街の金持ち達の金儲けの道具にされているに過ぎない。
    日本は、あくまでも、アメリカに協力をするべきではありません。




    >>トップページに戻る



    Click here!
    にほんブログ村 外国語ブログへ

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote

    新たに日本からの経済制裁リストに入れられたクリミア検事総長のナタリヤ・
    ポクロンスカヤ。 日本では、その美貌だけが話題にされているが、首尾一貫して
    キエフ政府を批判しています。 恐らく、それが、経済制裁リストに入れられた理由。



    ナタリヤ・ポクロンスカヤが、ロシア語で発言している内容は、以下の通り。 日本の
    メディアは、彼女が言っている内容を捻じ曲げて報道すべきではありません。

    『私は、真実を言う事を恐れてはいません。 私は、犯罪者ではありません。 私は、
    ナチ主義を吹聴しているキエフ政府とは異なり、彼らが私の事を訴えたとしても、
    恐れはしません。』


    si

    >>トップページに戻る



    クリックをお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ

    このページのトップヘ